イディオム/英文読解の練習問題

以下の英文を日本語になおしてください。

■■問題113
I prefer wine to beer.

アドバイス

「〜の方が好き」
prefer A to B

「BよりもAを好む」という意味の比較表現です。
通常、比較には「than」を使いますが、preferの場合はラテン語由来の単語なので「to」を使います。

like A better than B
(BよりAの方が好きだ)
と言い換えることもできます。

英文法の解説

今回のポイントは以下の3つです。

1.【構文】prefer A to B(比較)
2.【文法】比較級を使わない比較
3.【単語】prefer(〜をより好む)

それぞれ詳しく見ていきましょう。

1.【構文】prefer A to B(比較)


間違いやすいポイント:
× prefer A than B
○ prefer A to B

senior to(〜より年上)
junior to(〜より年下)
superior to(〜より優れている)
inferior to(〜より劣っている)

これらも同じグループで、「than」ではなく「to」を使います。

2.【文法】比較級を使わない比較


普通は「more 〜 than」や「-er than」を使いますが、prefer自体に「〜より好む(like better)」という意味が含まれているため、moreをつける必要はありません。
(× more prefer とは言いません)

3.【単語】prefer(〜をより好む)


アクセントは後ろ(pre-FER)にあります。
過去形やing形にするときは、rを重ねて preferred, preferring となります。

Would you prefer coffee or tea?
(コーヒーと紅茶、どちらがよろしいですか?)
という丁寧な提案でもよく使われます。

英文の解説

それでは、実際に問題を解いていきましょう。

I prefer wine to beer.

ステップ1:主語と動詞


I prefer...

「私は〜の方を好む」
(like betterよりも少し硬い、または好みがはっきりしているニュアンス)

ステップ2:何を?(A)


...wine...

「ワインを」

ステップ3:何よりも?(to B)


...to beer.

「ビールよりも」

ステップ4:全体をまとめる


「私は、ビールよりもワインの方を好む。」

完成訳:「私はビールよりワインが好きです。」

いかがでしたか?
どちらも好きだけど、どちらかと言えばこっち、というときにも使えます。

練習問題

理解度を確認するための練習問題です。

(1)「prefer A to B」の意味は?
A. AよりBが好き
B. BよりAが好き
C. AとB同じくらい好き
D. AもBも嫌い
答え:B
解説:to(〜に対して)Aを優先する、というイメージ。

(2)「prefer」の過去形は?
A. prefered
B. preferred
C. preferied
D. preffered
答え:B
解説:rを重ねます。

(3)「than」の代わりに「to」を使う形容詞は?
A. better
B. senior
C. larger
D. smaller
答え:B
解説:senior to(〜より年上)。

(4)「wine」の原料は?
A. grapes
B. apples
C. oranges
D. bananas
答え:A
解説:grape(ブドウ)。

(5)「Which do you like better, A or B?」の答え方は?
A. Yes, I do.
B. I like A better.
C. No, I don't.
D. Because...
答え:B
解説:選択疑問文です。

(6)「favorite」の意味は?
A. 嫌いな
B. お気に入りの(一番好きな)
C. まあまあな
D. 新しい
答え:B
解説:My favorite food is...

(7)「hate」の意味は?
A. 愛する
B. 憎む(大嫌い)
C. 食べる
D. 持つ
答え:B
解説:likeの対極。

(8)「drink」の意味は?
A. 食べる
B. 飲む
C. 料理する
D. 買う
答え:B
解説:drink alcohol(お酒を飲む)。

(9)「alcohol」の意味は?
A. ジュース
B. アルコール(お酒)
C. 水
D. お茶
答え:B
解説:未成年はダメです。

(10)「Cheers!」の意味は?
A. こんにちは
B. さようなら
C. 乾杯!
D. ごめんなさい
答え:C
解説:お酒を飲むときの合図。

日本語訳

私はビールよりワインが好きです。

英文を1文ずつ読もう!のトップページに戻る
Get you!! English!! わかりやすい英文法へGO!

エイゴックス
ネイティブ講師によるマンツーマン英会話です。スカイプを使って自宅でレッスンを受講できます。アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリア人講師が中心です。1レッスンは350円より(2019年時点)。本物の美しくてナチュラルな英語が、低価格で学べます。日本語OK、初心者OKの講師も多数在籍しています。初心者から上級者までOKです。
EFイングリッシュライブ
世界150ヶ国2,000万人が利用の世界最大級のオンライン英会話スクールです。教師は全員ネイティブです。オンライン自己学習教材も満載で好きな時間に いつでもどこでも英語学習が可能です。特徴は、ネイティブと24h英会話、世界最大級のオンライン英会話。そして1週間無料体験キャンペーン実施中です(2019年時点)
株式会社Glats
学研グループのオンライン英会話です。教育のスペシャリストが考えた英会話スクールです。初月無料キャンペーン実施中(2019年時点)。パソコンが苦手でも安心して始められます。
株式会社レアジョブ
毎日できるマンツーマン英会話が、25分129円より(2019年時点)。毎日25分で1ヶ月5,800円(税抜)より。忙しくても大丈夫 週末も平日もレッスンは早朝6時〜深夜1時まで。