未来形/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題１１８
I'm going to meet him at five today.
アドバイス
「〜するつもりだ（予定だ）」
be going to [do]
未来を表す表現には「will」と「be going to」があります。
will ＝ その場で決めた意志、単なる予測
be going to ＝ 前から決めていた予定、目前に迫った状況
I will study.（（今決めた）よし、勉強するぞ）
I am going to study.（（前から決めていた）勉強するつもりです）
今回の文は「彼と会う」という具体的な予定なので、「be going to」が使われています。
英文法の解説
今回のポイントは以下の３つです。
１．【構文】be going to（未来）
２．【文法】現在進行形で表す未来
３．【単語】meet（会う）
それぞれ詳しく見ていきましょう。
１．【構文】be going to（未来）
「go to 〜（〜へ向かっている）」という進行形の形が元になっています。
「〜すること（to do）に向かって進行中である」
↓
「〜するつもりだ、〜しそうだ」
となりました。
It is going to rain.（（雲行きを見て）雨が降りそうだ）
２．【文法】現在進行形で表す未来
実は、往来発着（go, come, leave, arriveなど）を表す動詞は、
現在進行形（be 〜ing）にするだけで「近い未来の予定」を表すことができます。
I am meeting him at five.
（5時に彼と会うことになっている）
be going to meet よりも、さらに「手配済み」「確定済み」のニュアンスが強くなります。
３．【単語】meet（会う）
meet ＝ （約束して）会う、初めて会う
see ＝ （偶然）見かける、会う、医者などに診てもらう
Nice to meet you.（初めまして）
Nice to see you.（（2回目以降）また会えてうれしいです）
「待ち合わせる」という場合は meet を使うのが自然です。
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
I'm going to meet him at five today.
ステップ１：主語と未来表現
I'm going to...
「私は〜するつもりだ」
ステップ２：動詞と目的語
...meet him...
meet ＝ 会う
him ＝ 彼に
「彼に会う（つもりだ）」
ステップ３：時（いつ？）
...at five today.
at five ＝ 5時に
today ＝ 今日
ステップ４：全体をまとめる
「私は今日5時に、彼に会うつもりです。」
完成訳：「私は今日５時に彼と面会するつもりです。」
いかがでしたか？
「面会する」と訳すと少し堅いですが、単に「会う」で十分です。
ビジネスや公式な場では「see」よりも「meet」が好まれることもあります。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
（１）「be going to」の意味は？
A. 〜へ行っているところだ
B. 〜するつもりだ・〜しそうだ
C. 〜した
D. 〜しなければならない
答え：B
解説：未来を表す表現。
（２）「will」と「be going to」の違いは？
A. willは過去、be going toは未来
B. willは予定、be going toは意志
C. willは意志・予測、be going toは予定・兆候
D. 同じ
答え：C
解説：予定が決まっているときはbe going to。
（３）「meet」と「see」の違いは？
A. meetは約束して会う、seeは偶然会う・見る
B. meetは見る、seeは会う
C. meetは別れる、seeは会う
D. 同じ
答え：A
解説：Nice to meet you.
（４）「tomorrow」の意味は？
A. 昨日
B. 今日
C. 明日
D. 明後日
答え：C
解説：yesterday（昨日）。
（５）「tonight」の意味は？
A. 今朝
B. 今夜
C. 夕方
D. 明日の夜
答え：B
解説：todayの夜版。
（６）「appointment」の意味は？
A. 約束（予約）
B. 失望
C. 成功
D. 薬
答え：A
解説：make an appointment（（面会の）約束をする）。
（７）「plan」の意味は？
A. 飛行機
B. 計画・予定
C. 惑星
D. 植物
答え：B
解説：I have a plan.
（８）「schedule」の意味は？
A. 予定（表）
B. 学校
C. 定規
D. 靴
答え：A
解説：be on schedule（予定通りで）。
（９）「busy」の意味は？
A. 暇な
B. 忙しい
C. 簡単な
D. 難しい
答え：B
解説：I'm busy.
（１０）「free」の意味は？
A. 忙しい
B. 自由な・暇な・無料の
C. 高い
D. 遠い
答え：B
解説：Are you free now?
日本語訳
私は今日５時に彼と面会するつもりです。
