現在完了形/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題122
I lost my umbrella.
I have lost my umbrella.
アドバイス
「過去形」vs「現在完了形」
I lost...(なくした[過去の事実])
I have lost...(なくしてしまった[現在の状態])
過去形は「過去にそれが起きた」ということしか言っていません。
現在完了形(完了)は「過去に起きて、その結果、今どうなっているか(今もない)」を含んでいます。
英文法の解説
今回のポイントは以下の3つです。
1.【文法】過去形(I lost...)
2.【文法】現在完了形・完了(I have lost...)
3.【単語】lost(なくした)
それぞれ詳しく見ていきましょう。
1.【文法】過去形(I lost...)
I lost my umbrella.
(私は傘をなくした)
これは「過去のある時点」でなくした、という事実を述べています。
「今はどうなの?」という質問に対しては、この文だけでは答えられません。
ひょっとしたら、その後見つかったかもしれないし、新しい傘を買ったかもしれません。
2.【文法】現在完了形・完了(I have lost...)
I have lost my umbrella.
(私は傘をなくしてしまった)
have + 過去分詞 = 現在完了形
「過去の動作が現在にまで影響している」ことを表します。
つまり、「なくしてしまって、その結果、今も手元にない(困っている)」というニュアンスが含まれます。
He has gone to America.
(彼はアメリカに行ってしまった⇒今ここにはいない)
も同じ用法です。
3.【単語】lost(なくした)
lose(失う)- lost(過去)- lost(過去分詞)
lose a game(試合に負ける)
lose weight(体重が減る)
lose one's way(道に迷う)
など、いろいろな使い方ができます。
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
I lost my umbrella.
I have lost my umbrella.
ステップ1:過去形
I lost my umbrella.
「私は傘をなくした。」
(過去の事実だけ。今は知らんけど。)
ステップ2:現在完了形
I have lost my umbrella.
「私は傘をなくしてしまった。」
(そして今もない。)
ステップ3:違いを味わう
日本語訳:「私は傘をなくした。私は傘をなくしてしまった。」
日本語でも「〜した」と「〜してしまった(今も...)」の違いで使い分けます。
完成訳:「私は傘をなくした。私は傘をなくしてしまった。」
いかがでしたか?
「鍵をなくした(から家に入れない)」と言いたいときは、
I have lost my key. と言うのがピッタリです。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
(1)「lost」の原形は?
A. loose
B. lose
C. loss
D. last
答え:B
解説:looseは「緩い」、lossは「損失(名詞)」。
(2)「現在完了形」の形は?
A. have + ing
B. have + 過去形
C. have + 過去分詞
D. be + 過去分詞
答え:C
解説:主語が三人称単数の場合はhas。
(3)「completed」の意味は?
A. 完了した・完成した
B. 失敗した
C. 始まった
D. 続いている
答え:A
解説:complete(完了する)。
(4)「I lost my key.」の意味は?
A. 鍵をなくしてしまった(今もない)
B. 鍵をなくした(今はあるかもしれない)
C. 鍵をなくすだろう
D. 鍵をなくしている最中だ
答え:B
解説:過去形は過去の事実のみ。
(5)「yesterday」と一緒に使えるのは?
A. 過去形
B. 現在完了形
C. どちらも使える
D. 未来形
答え:A
解説:明らかに過去を表す語句(yesterday, last year, ... ago, when)は現在完了形と一緒に使えません。
(6)「just」の意味は?
A. ちょうど
B. まだ
C. 決して
D. いつか
答え:A
解説:I have just finished.(ちょうど終えたところだ)。
(7)「already」の意味は?
A. まだ
B. すでに(もう)
C. ちょうど
D. 二度と
答え:B
解説:I have already finished.
(8)「yet」の意味は?
A. すでに
B. (否定文で)まだ、(疑問文で)もう
C. ちょうど
D. ずっと
答え:B
解説:Not yet.(まだです)。
(9)「umbrella」の意味は?
A. 傘
B. 帽子
C. 靴
D. カバン
答え:A
解説:an umbrella。
(10)「forgot」の意味は?
A. 覚えている
B. 忘れた
C. 得た
D. 無くした
答え:B
解説:forget - forgot - forgotten。
日本語訳
私は傘をなくした。私は傘をなくしてしまった。