関係代名詞/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題159■■
Consumers sometimes think that they want something that they do not need because of advertisements.
アドバイス
「〜ということ」
think [that ...](接続詞)
「〜な物」
something [that ...](関係代名詞)
この文には2つの that が出てきます。
1つ目は「〜ということ」というカタマリを作る接続詞。
2つ目は「〜な(物)」と前の名詞を説明する関係代名詞。
区別できるようにしましょう。
英文法の解説
今回のポイントは以下の3つです。
1.【文法】接続詞のthat(〜ということ)
2.【文法】関係代名詞のthat(〜な...)
3.【単語】consumer(消費者)、advertisement(広告)
それぞれ詳しく見ていきましょう。
1.【文法】接続詞のthat(〜ということ)
think that S + V(SがVだと思う)
know that S + V(SがVだと知っている)
say that S + V(SがVだと言う)
この that は省略されることも多いです。
2.【文法】関係代名詞のthat(〜な...)
something [that they do not need]
= [彼らが必要としない] 何か
something, anything, everything など「-thing」で終わる語には、which ではなく that を使うのが普通です。
3.【単語】consumer / advertisement
consumer = 消費者
(consume:消費する)
advertisement = 広告
(省略して ad と言うこともあります)
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
Consumers sometimes think that they want something that they do not need because of advertisements.
ステップ1:主節と接続詞that
Consumers sometimes think [that...]
Consumers = 消費者は
sometimes = 時々
think that... = 〜だと思う
「消費者は時々〜だと思う」
ステップ2:thatの中身(前半)
...they want something...
they want = 彼らは欲しい
something = 何か(あるもの)を
「彼らはあるものを欲しい(と思う)」
ステップ3:関係代名詞thatで説明
...something [that they do not need]...
that they do not need = 彼らが必要としない(物)
「彼らが必要としない(ある)物を」
ステップ4:理由
...because of advertisements.
because of = 〜のために、〜のせいで
advertisements = 広告
「広告のせいで」
ステップ5:全体をまとめる
「消費者は、広告のせいで、自分たちが必要としないものを欲しいと、思うことが時々ある。」
完成訳:「消費者は広告のせいで必要もないものを欲しがることがある。」
いかがでしたか?
that が2回出てくるので少し複雑ですが、役割の違い(繋ぐだけのthat と 説明するthat)をしっかり見抜きましょう。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
(1)「I think ( ) he is kind.」のカッコに入るのは?
A. which
B. that
C. who
D. what
答え:B
解説:接続詞のthat(〜ということ)。
(2)「This is the only thing ( ) I want.」のカッコに入るのは?
A. who
B. whom
C. that
D. what
答え:C
解説:先行詞にonlyがつくとthatが好まれる。
(3)「something」を修飾するときは?
A. which
B. who
C. that
D. whom
答え:C
解説:‐thingにはthat。
(4)「consumer」の意味は?
A. 生産者
B. 消費者
C. 販売者
D. 経営者
答え:B
解説:consume(消費する)人。
(5)「advertisement」の意味は?
A. 冒険
B. 忠告
C. 広告
D. 有利
答え:C
解説:adと略される。
(6)「sometimes」の意味は?
A. いつも
B. たいてい
C. 時々
D. 全く〜ない
答え:C
解説:頻度を表す副詞。
(7)「need」の意味は?
A. 欲しい
B. 必要とする
C. 与える
D. 持っている
答え:B
解説:必要不可欠。
(8)「because of」の後ろは?
A. 文(S+V)
B. 名詞
C. 形容詞
D. 副詞
答え:B
解説:前置詞句なので名詞。
(9)「want」と同じ意味の熟語は?
A. would like to
B. be going to
C. have to
D. used to
答え:A
解説:want to = would like to(丁寧)。
(10)「Do you have ( ) to write with?(何か書くもの)」のカッコに入るのは?
A. anything
B. something
C. nothing
D. everything
答え:B
解説:疑問文だが「持ってますよね?」と期待しているときはsomethingを使うことがある。または単純にanythingでも可だが、選択肢の中で文脈に合うのはsomething(ペン貸して)。
※一般的な疑問文ならanythingだが、「書くための何か」という特定の用途を想定している肯定的なニュアンス。
日本語訳
消費者は広告のせいで必要もないものを欲しがることがある。