関係代名詞/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題１６５■■
I am surprised at the news that he told us.
アドバイス
「〜に驚く」
be surprised at ...
「〜なニュース」
the news that ...
関係代名詞の that が、the news を詳しく説明しています。
the news [ that he told us ]
（[彼が私たちに話した] ニュース）
英文法の解説
今回のポイントは以下の３つです。
１．【熟語】be surprised at（〜に驚く）
２．【文法】関係代名詞that（目的格）
３．【単語】tell（話す、教える）
それぞれ詳しく見ていきましょう。
１．【熟語】be surprised at（〜に驚く）
surprise は「驚かせる」という動詞です。
人が主語のときは「（何かに）驚かされる」＝「驚く」という受動態（be surprised）になります。
「〜を見て（聞いて）驚く」というときは前置詞 at を使います。
２．【文法】関係代名詞that（目的格）
the news [ that he told us ]
元の文は...
He told us [ the news ].
（彼は私たちに [そのニュース] を話した）
[ the news ] が前に出て that に変身しました。
tell の目的語が欠けているので「目的格」です。
３．【単語】tell（話す、教える）
tell ＋ 人 ＋ 物（人に物を話す・教える）
tell us the news（私たちにそのニュースを話す）
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
I am surprised at the news that he told us.
ステップ１：主節（私は驚いている）
I am surprised at...
I am surprised at ＝ 私は〜に驚いている
the news ＝ その知らせ（ニュース）
「私はその知らせに驚いている」
ステップ２：どんな知らせ？（関係代名詞）
...that he told us.
that he told us ＝ 彼が私たちに話した（知らせ）
「彼が私たちに話した（知らせ）」
ステップ３：全体をまとめる
「私は、彼が私たちに話したその知らせに驚いている。」
完成訳：「私は彼が私達に話したニュースに驚いた。」
いかがでしたか？
be surprised at の at を忘れないようにしましょう。
ニュース（news）は、北(North)・東(East)・西(West)・南(South)の頭文字をとったという説がありますが、実際は new（新しい）の複数形（新しいこと）から来ています。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
（１）「I was surprised ( ) the news.」のカッコに入るのは？
A. on
B. in
C. at
D. to
答え：C
解説：be surprised at（〜に驚く）。
（２）「This is the book ( ) I bought.」のカッコに入るのは？
A. who
B. whose
C. whom
D. that
答え：D
解説：先行詞が物（book）なのでthatかwhich。
（３）「surprise」の意味は？
A. 喜ばせる
B. 驚かせる
C. 悲しませる
D. 楽しませる
答え：B
解説：Surprise party。
（４）「tell」の過去形は？
A. telled
B. told
C. taled
D. telling
答え：B
解説：tell - told - told。
（５）「news」は単数扱い？複数扱い？
A. 単数扱い
B. 複数扱い
答え：A
解説：形はsがついているが単数扱い（不可算名詞）。The news is true.
（６）「tell him the story」を書き換えると？
A. tell the story to him
B. tell the story with him
C. tell the story for him
D. tell the story of him
答え：A
解説：tell 物 to 人。
（７）「He is ( ) at the result.（驚いている）」のカッコに入るのは？
A. surprise
B. surprised
C. surprising
D. surprises
答え：B
解説：人が主語なら受動態。
（８）「us」の格は？
A. 主格
B. 所有格
C. 目的格
D. 所有代名詞
答え：C
解説：we - our - us - ours。
（９）「speak」と「tell」の違い、「tell」の特徴は？
A. 相手が必要ない
B. 言語を話すときに使う
C. 内容を伝えるときに使う
D. 演説するときに使う
答え：C
解説：tellは「情報を伝える」イメージ。
（１０）「surprising news」の意味は？
A. 驚いているニュース
B. 驚くべきニュース
C. 静かなニュース
D. 悲しいニュース
答え：B
解説：物が主語（修飾する側）ならing。
日本語訳
私は彼が私達に話したニュースに驚いた。
