第四文型/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題１６９■■
Grandfather left Tom and Mike all his money.
アドバイス
「A（人）にB（物）を残す」
leave A B
leave Tom and Mike all his money
（トムとマイクに、彼のお金のすべてを残す）
give（与える）や show（見せる）と同じ、SVOO（第４文型）の形です。
英文法の解説
今回のポイントは以下の３つです。
１．【文型】SVOO（第４文型）
２．【単語】leave（残す、去る）
３．【単語】all（すべての）
それぞれ詳しく見ていきましょう。
１．【文型】SVOO（第４文型）
動詞の後ろに、目的語が２つ並ぶ形です。
S ＋ V ＋ O1（人）＋ O2（物）
「O1 に O2 を〜する」と訳します。
He gave me a book.（彼は私に本をくれた）
He left me some money.（彼は私にお金を残した）
２．【単語】leave（残す、去る）
２つの意味があり、文脈で判断します。
I left home.（家を出発した＝去る）
I left my umbrella.（傘を置き忘れた＝残す）
今回は「人にお金を残す（遺産として）」という意味です。
３．【単語】all（すべての）
all his money（彼のすべてのお金）
語順に注意しましょう。
? his all money
〇 all his money
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
Grandfather left Tom and Mike all his money.
ステップ１：主語と動詞
Grandfather left...
Grandfather ＝ 祖父は
left ＝ 残した
「祖父は残しました」
ステップ２：誰に（O1）
...Tom and Mike...
Tom and Mike ＝ トムとマイクに
「トムとマイクに」
ステップ３：何を（O2）
...all his money.
all his money ＝ 彼のお金のすべてを（全財産を）
「全財産を」
ステップ４：全体をまとめる
「祖父は、トムとマイクに、彼のお金のすべてを残しました。」
完成訳：「祖父はトムとマイクにすべてのお金を残して死んだ。」
いかがでしたか？
leave は「残して死ぬ（遺す）」という意味でも使われます。
日本語訳の「死んだ」という言葉は、leave の持つニュアンスから補足されたものです。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
（１）「He gave ( ) a present.（私に）」のカッコに入るのは？
A. I
B. my
C. me
D. mine
答え：C
解説：目的語なので目的格。
（２）「Show ( ) your passport.（私に）」のカッコに入るのは？
A. me
B. to me
C. for me
D. at me
答え：A
解説：Show me...（SVOO）。to meならShow your passport to me.
（３）「leave」の意味は？
A. 住む
B. 去る・残す
C. 取る
D. 洗う
答え：B
解説：出発するという意味もある。
（４）「all ( ) members」のカッコに入るのは？
A. a
B. an
C. the
D. this
答え：C
解説：all the members。
（５）「his」の意味は？
A. 彼の
B. 彼を
C. 彼に
D. 彼は
答え：A
解説：所有格。
（６）「Grandfather」の意味は？
A. 祖母
B. 祖父
C. 叔父
D. 兄
答え：B
解説：Grandmotherは祖母。
（７）「Buy me a drink.」の意味は？
A. 私に飲み物を買って
B. 私の飲み物を売って
C. 飲み物を飲んで
D. 飲み物を持ってきて
答え：A
解説：buy 人 物（人に物を買ってあげる）。
（８）「leave」の過去形は？
A. leaved
B. left
C. lived
D. loved
答え：B
解説：leave - left - left。
（９）「He left Tokyo ( ) Osaka.（大阪へ向けて）」のカッコに入るのは？
A. to
B. for
C. at
D. on
答え：B
解説：leave A for B（Bへ向けてAを出発する）。
（１０）「money」は数えられる？
A. 数えられる
B. 数えられない
答え：B
解説：不可算名詞。one moneyとは言わない。
日本語訳
祖父はトムとマイクにすべてのお金を残して死んだ。
