文型/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題１８２■■
He always wears a seat belt in the car in case of accident.
アドバイス
「シートベルトをする」
wear a seat belt
「〜の場合に備えて」
in case of 〜
wear は服を着ている状態だけでなく、シートベルトや眼鏡、アクセサリーなどを「身につけている」状態全般に使えます。
英文法の解説
今回のポイントは以下の３つです。
１．【動詞】wear（身につけている）
２．【イディオム】in case of（〜に備えて）
３．【単語】accident（事故）
それぞれ詳しく見ていきましょう。
１．【動詞】wear（身につけている）
wear - wore - worn
「着ている」という＜状態＞を表します。
「着る（動作）」は put on を使います。
He is wearing a T-shirt.（着ている＝状態）
He is putting on a T-shirt.（着ようとしている＝動作）
２．【イディオム】in case of（〜に備えて、〜の場合には）
in case of fire（火事の場合には＝火事に備えて）
in case S+V（念のためSがVするといけないから）という接続詞的な使い方もよくします。
Take an umbrella in case it rains.
（雨が降るといけないから傘を持っていきなさい）
３．【単語】accident（事故）
accidental（偶然の）の名詞形です。
traffic accident（交通事故）
by accident（偶然に）
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
He always wears a seat belt in the car in case of accident.
ステップ１：主語と動詞
He always wears a seat belt...
He ＝ 彼は
always ＝ いつも（頻度を表す副詞）
wears ＝ している（身につけている）
a seat belt ＝ シートベルトを
「彼はいつもシートベルトを締めている」
ステップ２：どこで？
...in the car...
in the car ＝ 車の中で
ステップ３：何のために？
...in case of accident.
in case of ＝ 〜に備えて
accident ＝ 事故
「事故に備えて」
ステップ４：全体をまとめる
「彼は、車の中では、事故に備えて、いつもシートベルトを締めている。」
完成訳：「彼は事故に備えて車ではいつもシートベルトを締めている」
いかがでしたか？
安全運転は大切ですね。
Fasten your seat belt.（シートベルトを締めなさい）という表現も飛行機のアナウンスなどでよく聞きます。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
（１）「wear」の意味は？
A. 着る（動作）
B. 着ている（状態）
C. 買う
D. 洗う
答え：B
解説：動作はput on。
（２）「in case of rain」の意味は？
A. 雨の中で
B. 雨のせいで
C. 雨の場合は
D. 雨が止んだら
答え：C
解説：〜の場合には。
（３）「traffic accident」の意味は？
A. 交通渋滞
B. 交通事故
C. 交通違反
D. 交通安全
答え：B
解説：accidnet（事故）。
（４）「always」の位置は？
A. 一般動詞の前、be動詞の後ろ
B. 一般動詞の後ろ、be動詞の前
C. 常に文頭
D. 常に文末
答え：A
解説：He always plays... / He is always busy...
（５）「car accident」の意味は？
A. 自動車事故
B. 車検
C. 車酔い
D. 車の修理
答え：A
解説：車の事故。
（６）「put on」の意味は？
A. 脱ぐ
B. 着る（動作）
C. 置く
D. 押す
答え：B
解説：wearとの違い。
（７）「take off」の意味は？
A. 着る
B. 脱ぐ
C. 持つ
D. 飛ぶ
答え：B
解説：put onの反対。
（８）「safe」の品詞と意味は？
A. 安全（名詞）
B. 安全な（形容詞）
C. 危ない（形容詞）
D. 守る（動詞）
答え：B
解説：名詞はsafety。
（９）「seat belt」のスペルは？
A. seat belt
B. seat bert
C. seet belt
D. seet bert
答え：A
解説：座席（seat）のベルト（belt）。
（１０）「He ( ) glasses.（眼鏡をかけている）」のカッコに入るのは？
A. puts on
B. wears
C. have
D. is
答え：B
解説：身につけている状態。
日本語訳
彼は事故に備えて車ではいつもシートベルトを締めている
