受動態/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題１９０■■
The boy will be punished for his wrongs.
アドバイス
「〜でしょう」
will (do)
「罰せられる」
be punished
未来の助動詞 will と、受動態 live be punished が合体した形です。
will be 過去分詞（〜されるだろう）となります。
英文法の解説
今回のポイントは以下の３つです。
１．【文法】助動詞＋受動態（will be done）
２．【動詞】punish（罰する）
３．【単語】wrong（悪事、間違い）
それぞれ詳しく見ていきましょう。
１．【文法】助動詞＋受動態（will be done）
助動詞（will, can, mustなど）の後ろは、必ず動詞の原形になります。
受動態は be動詞を使うので、助動詞の後ろでは be（原形） になります。
It can be seen.（それは見られる可能性がある＝見える）
It must be done.（それはなされなければならない＝やらなきゃ）
It will be raining.（雨になるだろう）
２．【動詞】punish（罰する）
punish [人] for [理由]
（[理由]のために[人]を罰する）
これを受け身にすると、
[人] is punished for [理由]
（[人]は[理由]のために罰せられる）
となります。
punishment（罰：名詞）も覚えておきましょう。
３．【単語】wrong（悪事、間違い）
「悪い」「間違った」という形容詞としてよく使いますが、ここでは s がついているので名詞（悪事、不正、過ち）として使われています。
do wrong（悪いことをする）
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
The boy will be punished for his wrongs.
ステップ１：主語と動詞（未来＋受動態）
The boy will be punished...
The boy ＝ その少年は
will ＝ 〜でしょう
be punished ＝ 罰せられる
「その少年は罰せられるでしょう」
ステップ２：何のために？（理由）
...for his wrongs.
for ＝ 〜のために（〜という理由で）
his wrongs ＝ 彼の悪事
「彼の悪事のために（悪事のせいで）」
ステップ３：全体をまとめる
「その少年は、彼の悪事のために、罰せられるでしょう。」
完成訳：「その少年は悪事（の報い）で罰せられるでしょう。」
いかがでしたか？
自業自得という感じですね。
受動態の文は「誰によって（by 〜）」が省略されることがよくあります。
（誰が罰するのか＝先生や親や法律など、文脈で明らかな場合や重要でない場合）
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
（１）「punish」の意味は？
A. 褒める
B. 罰する
C. 許す
D. 守る
答え：B
解説：punishment（罰）。
（２）「wrong」の対義語は？
A. bad
B. right
C. left
D. false
答え：B
解説：Right or Wrong（正しいか間違っているか）。
（３）「will」の後ろの動詞の形は？
A. 原形
B. 過去形
C. 過去分詞
D.ing形
答え：A
解説：助動詞の後ろは原形。
（４）「It can be done.」の意味は？
A. それはできる（なされ得る）
B. それはできない
C. それはした
D. それはするつもりだ
答え：A
解説：can（可能）＋受動態。
（５）「scold」の意味は？
A. 褒める
B. 叱る
C. 呼ぶ
D. 笑う
答え：B
解説：punishと似た文脈で使われる。be scolded（叱られる）。
（６）「praised」の意味は？
A. 褒められた
B. 叱られた
C. 罰せられた
D. 驚いた
答え：A
解説：praise（褒める）。scold/punishの逆。
（７）「Something must ( ) done.」のカッコに入るのは？
A. is
B. be
C. are
D. was
答え：B
解説：mustの後ろなのでbe（原形）。
（８）「fault」の意味は？
A. 成功
B. 欠点・過失（せい）
C. 未来
D. 友情
答え：B
解説：It's my fault.（私のせいです）。
（９）「reason」の意味は？
A. 理由
B. 季節
C. 息子
D. 太陽
答え：A
解説：for this reason（この理由で）。
（１０）「will」を書き換えると？
A. be able to
B. be going to
C. have to
D. want to
答え：B
解説：近い未来。
日本語訳
その少年は悪事で罰せられるでしょう。
