接続詞/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題１９５■■
The teacher told the student that a person should always be loyal.
アドバイス
「〜だと言う」
tell [人] that ...
「…であるべきだ」
should be ...
「忠実である」
be loyal
tell [人] that ... は、「[人]に…ということを言う（教える）」という重要構文です。
英文法の解説
今回のポイントは以下の３つです。
１．【文法】tell O that 節（Oに〜だと言う）
２．【助動詞】should（〜すべきだ）
３．【単語】loyal（忠実な）
それぞれ詳しく見ていきましょう。
１．【文法】tell O that 節（Oに〜だと言う）
話の内容を伝えるときに使います。
I told him that I was busy.
（私は彼に、忙しいと伝えた）
say との違いに注意しましょう。
say to [人] that ...（[人]に…と言う）
tell [人] that ...（[人]に…と言う）※toはいりません！
２．【助動詞】should（〜すべきだ）
義務やアドバイスを表します。
must（しなければならない）よりは少し柔らかいニュアンスです。
You should study hard.（勉強したほうがいいよ）
３．【単語】loyal（忠実な、誠実な）
王様や国、組織、パートナーなどに「忠誠を尽くす」「裏切らない」という意味です。
royal（王室の）とスペル・発音が似ているので注意しましょう。
L は舌先を上の前歯の裏につけます。
R は舌をどこにもつけずに発音します。
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
The teacher told the student that a person should always be loyal.
ステップ１：主語と動詞（誰が誰に言った？）
The teacher told the student that...
The teacher ＝ 先生は
told ＝ 言った（tellの過去形）
the student ＝ 生徒に
that ＝ …ということを（接続詞）
「先生は生徒に…と言った」
ステップ２：言った内容（〜であるべき）
...a person should always be loyal.
a person ＝ 人は
should ＝ べきだ
always ＝ いつも（常に）
be loyal ＝ 忠実である
「人は常に忠実であるべきだ（ということ）」
ステップ３：全体をまとめる
「先生は、生徒に、人はいつも忠実であるべきだ、と言った。」
完成訳：「先生は生徒に人はいつも忠実であるべきだと言った。」
いかがでしたか？
「言った」内容が一般的な教訓（人は〜すべき）なので、時制の一致を受けずに現在形（shouldは助動詞なのでそのまま）で書かれることが多いです。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
（１）「tell [人] [内容]」の形になるのは？
A. say
B. speak
C. tell
D. talk
答え：C
解説：他動詞で人を目的語にとる。
（２）「should」の意味は？
A. 〜できる
B. 〜かもしれない
C. 〜すべきだ
D. 〜に違いない
答え：C
解説：推奨・義務。
（３）「loyal」の意味は？
A. 王室の
B. 忠実な
C. 裕福な
D. 低い
答え：B
解説：Lで始まるloyal。
（４）「royal」の意味は？
A. 忠実な
B. 王室の
C. 偽物の
D. 新しい
答え：B
解説：Royal family（王室）。
（５）「always」の位置は？
A. be動詞の前
B. be動詞の後ろ
C. 文末
D. 文頭
答え：B
解説：頻度を表す副詞は、be動詞の後ろ、一般動詞の前。
（６）「tell」の過去形は？
A. telled
B. told
C. tale
D. telling
答え：B
解説：tell - told - told。
（７）「person」の複数形は？
A. persons / people
B. person
C. parson
D. persona
答え：A
解説：一般的にはpeopleを使うことが多い。
（８）「student」の意味は？
A. 先生
B. 生徒
C. 学校
D. 勉強
答え：B
解説：study（勉強する）人。
（９）「must」とほぼ同じ意味の助動詞は？
A. will
B. can
C. have to
D. may
答え：C
解説：〜しなければならない。
（１０）「He said ( ) me.」のカッコに入るのは？
A. to
B. for
C. of
D. at
答え：A
解説：say to [人]。
日本語訳
先生は生徒に人はいつも忠実であるべきだと言った。
