分詞/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題１９６■■
He saw a playing children.
アドバイス
「遊んでいる」
playing
「子供たち」
children
※本来 children は複数形なので "a" はつきませんが、問題文のまま解説します。
（正しい文法では He saw playing children. または He saw a playing child. となります）
動詞のing形（現在分詞）が形容詞のように名詞を説明しています。
英文法の解説
今回のポイントは以下の３つです。
１．【文法】現在分詞の限定用法（前から修飾）
２．【動詞】see（見る）
３．【名詞】child（子供）の複数形
それぞれ詳しく見ていきましょう。
１．【文法】現在分詞の限定用法（前から修飾）
「〜している」という現在分詞（ing）が、名詞を詳しく説明します。
running boy（走っている少年）
sleeping baby（眠っている赤ちゃん）
１語で説明する場合は、名詞の「前」に置きます。
もし「公園で走っている」のように長くなる場合は、
a boy running in the park
と、名詞の「後ろ」に置きます。
２．【動詞】see（見る）
see - saw - seen
自然に目に入る、見える、という意味です。
look at（意識して見る）や watch（動いているものをじっと見る）との違いを意識しましょう。
３．【名詞】child（子供）の複数形
child（一人）
children（二人以上）
不規則に変化する名詞です。
s をつけて childs とは言わないので注意しましょう。
※問題文の "a playing children" は、文法的には誤り（a は単数、children は複数）ですが、「遊んでいる子供たちの集団（まとまり）」を見た、というニュアンスで捉えるか、あるいは単純なミスプリントと考えられます。ここでは「遊んでいる子供たち」と訳しておきましょう。
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
He saw a playing children.
ステップ１：主語と動詞
He saw...
He ＝ 彼は
saw ＝ 見た（seeの過去形）
「彼は見た」
ステップ２：何を見た？（目的語）
...a playing children.
playing ＝ 遊んでいる
children ＝ 子供たち（を）
playing が children を説明しています。
「遊んでいる子供たちを」
ステップ３：全体をまとめる
「彼は、遊んでいる、子供たちを見た。」
完成訳：「彼は遊んでいる子供達を見た。」
いかがでしたか？
「眠れる森の美女」は Sleeping Beauty と言います。
現在分詞が形容詞として定着している例ですね。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
（１）「a sleeping baby」の意味は？
A. 眠るための赤ちゃん
B. 眠っている赤ちゃん
C. 赤ちゃんと眠る
D. 眠そうな赤ちゃん
答え：B
解説：現在分詞の修飾。
（２）「child」の複数形は？
A. childs
B. childrens
C. children
D. childies
答え：C
解説：不規則変化。
（３）「see」の過去形は？
A. seed
B. seen
C. saw
D. seeing
答え：C
解説：see - saw - seen。
（４）「look at」の意味は？
A. 見える
B. （意識して）見る
C. じっと見る
D. 見つける
答え：B
解説：視線を向ける。
（５）「watch」の意味は？
A. 見える
B. （写真などを）見る
C. （動くものを）じっと見る
D. 探す
答え：C
解説：watch TV, watch a game。
（６）「play」の意味は？
A. 勉強する
B. 働く
C. 遊ぶ、演奏する、スポーツをする
D. 寝る
答え：C
解説：文脈による。
（７）「a running dog」の意味は？
A. 走っている犬
B. 走るための犬
C. 犬と走る
D. 早い犬
答え：A
解説：現在分詞。
（８）「man」の複数形は？
A. mans
B. men
C. mens
D. manies
答え：B
解説：不規則変化。
（９）「kid」の意味は？
A. 大人
B. 子供
C. 老人
D. 赤ちゃん
答え：B
解説：childのカジュアルな言い方。
（１０）「Look at the bird ( ) in the sky.」のカッコに入るのは？
A. fly
B. flying
C. flew
D. flies
答え：B
解説：空を飛んでいる鳥（後ろから修飾）。
日本語訳
彼は遊んでいる子供達を見た。
