受動態/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題230■■
The room was decorated beautifully for the wedding.
アドバイス
「その部屋は飾られた」
The room was decorated
「美しく」
beautifully
「結婚式のために」
for the wedding
受動態(〜された)の文です。
be動詞(was)+ 過去分詞(decorated)の形になっています。
能動態になおすと、(Someone) decorated the room... となります。
英文法の解説
今回のポイントは以下の3つです。
1.【文法】受動態(be動詞 + 過去分詞)
2.【動詞】decorate(飾る)
3.【副詞】beautifully(美しく)
それぞれ詳しく見ていきましょう。
1.【文法】受動態(be動詞 + 過去分詞)
「主語が〜する」のが能動態、「主語が〜される」のが受動態です。
受動態は「be動詞 + 過去分詞」で作ります。
過去の話なので was/were を使います。
The room was cleaned.(その部屋は掃除された)
2.【動詞】decorate(飾る)
decorate - decorated - decorated と変化します。
デコレーションケーキ(decoration cake)の decorate です。
3.【副詞】beautifully(美しく)
形容詞 beautiful(美しい)に ly がついて副詞になります。
beautifully decorated(美しく飾られた)のように、過去分詞(形容詞の働き)を修飾しています。
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
The room was decorated beautifully for the wedding.
ステップ1:主語と動詞(受動態)
The room was decorated...
The room = その部屋は
was decorated = 飾られた(装飾された)
ステップ2:どのように?(副詞)
...beautifully...
beautifully = 美しく、きれいに
ステップ3:何のために?(前置詞句)
...for the wedding.
for = 〜のために
the wedding = 結婚式
「結婚式のために」
ステップ4:全体をまとめる
「その部屋は、結婚式のために、美しく飾られました。」
完成訳:「その部屋は結婚式の為に、美しく飾られた。」
いかがでしたか?
誰が飾ったのか(by whom)は書かれていません。
「部屋が飾られた状態」に焦点が当たっているため、動作主(飾った人)は省略されています。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
(1)「decorate」の意味は?
A. 壊す
B. 建てる
C. 飾る
D. 掃除する
答え:C
解説:デコレーション。
(2)「wedding」の意味は?
A. 葬式
B. 結婚式
C. 卒業式
D. 入学式
答え:B
解説:ウェディング。
(3)「beautifully」の品詞は?
A. 名詞
B. 動詞
C. 形容詞
D. 副詞
答え:D
解説:lyがついている。
(4)「This car ( ) washed by Ken.(洗われた)」カッコに入るのは?
A. is
B. was
C. were
D. does
答え:B
解説:過去の受動態。単数。
(5)「受動態」の形は?
A. be + ing
B. be + 過去分詞
C. have + 過去分詞
D. do + 原形
答え:B
解説:受け身。
(6)「The letter was ( ) yesterday.(書かれた)」カッコに入るのは?
A. write
B. wrote
C. written
D. writing
答え:C
解説:過去分詞。
(7)「room」の意味は?
A. 部屋
B. 屋根
C. 壁
D. 床
答え:A
解説:部屋。
(8)「beautiful」の意味は?
A. 美しい(形容詞)
B. 美しく(副詞)
C. 美しさ(名詞)
D. 美人(名詞)
答え:A
解説:形容詞。
(9)「for」のここでの意味は?
A. 〜の間
B. 〜のために(目的)
C. 〜にとって
D. 〜のかわりに
答え:B
解説:結婚式のために。
(10)「The cake was eaten ( ) him.(彼によって)」カッコに入るのは?
A. with
B. to
C. for
D. by
答え:D
解説:動作主を表すby。
日本語訳
その部屋は結婚式の為に、美しく飾られた。