接続詞/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題260■■
Ken and I went to school, but Jeff and Jim went swimming.
アドバイス
「ケンと私は学校へ行きました」
Ken and I went to school
「しかし、ジェフとジムは泳ぎに行きました」
but Jeff and Jim went swimming
but(しかし)の前後に主語と動詞を持つ2つの文があります。
go swimming(泳ぎに行く)という表現も覚えましょう。
英文法の解説
今回のポイントは以下の3つです。
1.【接続詞】but(しかし)
2.【熟語】go swimming(泳ぎに行く)
3.【文法】and(〜と)
それぞれ詳しく見ていきましょう。
1.【接続詞】but(しかし)
「A, but B」で「A、しかしB」「AだがB」という意味になります。
前の文と反対の内容や対照的な内容をつなぎます。
He is rich, but he is not happy.(彼はお金持ちだが、幸せではない)
2.【熟語】go swimming(泳ぎに行く)
go + 〜ing で「〜しに行く」という意味になります。
go shopping(買い物に行く)
go fishing(釣りに行く)
go skiing(スキーに行く)
「楽しむために行く」というニュアンスがあります。
3.【文法】and(〜と)
Ken and I(ケンと私)
Jeff and Jim(ジェフとジム)
主語の中で「AとB」をつないでいます。
「私」を含む場合は、相手(Ken)を先に、自分(I)を後に言うのがマナー(英語の習慣)とされています。
Ken and I 〇
I and Ken △(間違いではないが、少し子供っぽい)
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
Ken and I went to school, but Jeff and Jim went swimming.
ステップ1:前半の文
Ken and I went to school...
Ken and I = ケンと私は
went to school = 学校に行った
ステップ2:接続詞(つなぎ)
... , but ...
, but = しかし(だが)
ステップ3:後半の文
...Jeff and Jim went swimming.
Jeff and Jim = ジェフとジムは
went swimming = 泳ぎに行った
ステップ4:全体をまとめる
「ケンと私は学校へ行ったが、ジェフとジムは泳ぎに行った。」
完成訳:「ケンと私は学校に行ったが、ジェフとジムは泳ぎに行った」
いかがでしたか?
真面目なケン組と、遊びに行ったジェフ組。対照的な行動を but でつないでいます。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
(1)「go shopping」の意味は?
A. 買い物に行く
B. 店に行く
C. 買い物をする
D. 店を見る
答え:A
解説:買い物に行く。
(2)「go fishing」の意味は?
A. 魚を食べる
B. 泳ぎに行く
C. 釣りに行く
D. 魚市場に行く
答え:C
解説:釣りに行く。
(3)「but」の意味は?
A. そして
B. または
C. しかし
D. だから
答え:C
解説:逆接。
(4)「go」の過去形は?
A. goed
B. gone
C. went
D. going
答え:C
解説:go - went - gone。
(5)「Tom ( ) I」正しい順序は?
A. Tom and I
B. I and Tom
答え:A
解説:Iは後ろに置くのが通例。
(6)「went swimming」の意味は?
A. 泳いだ
B. 泳ぎに行った
C. 泳ぐつもりだ
D. 泳げない
答え:B
解説:go 〜ingの過去形。
(7)「swim」の進行形(ing)の作り方は?
A. swiming
B. swimming
C. swimmming
D. swimm
答え:B
解説:mを重ねてing。
(8)「and」の意味は?
A. しかし
B. または
C. 〜と(そして)
D. なぜなら
答え:C
解説:順接、並列。
(9)「go to school」の意味は?
A. 学校を見る
B. 学校へ行く(通学する)
C. 学校を休む
D. 学校が好き
答え:B
解説:登校する。
(10)「ski」を使って「スキーに行く」は?
A. go ski
B. go skiing
C. go to ski
D. go for ski
答え:B
解説:go skiing。
日本語訳
ケンと私は学校に行ったが、ジェフとジムは泳ぎに行った