存在のbe動詞/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題269■■
The kittens were under the straw stack.
アドバイス
「その子猫たちは〜にいた」
The kittens were...
「わらの山の下に」
under the straw stack
straw(わら)の stack(積み重ね=山)です。
be動詞+場所を表す言葉 で「〜にいる(ある)」という意味になります。
英文法の解説
今回のポイントは以下の3つです。
1.【文法】存在のbe動詞(いる、ある)
2.【前置詞】under(〜の下に)
3.【単語】straw stack(わらの山)
それぞれ詳しく見ていきましょう。
1.【文法】存在のbe動詞(いる、ある)
be動詞(am, are, is)は「=(イコール)」の意味のほかに、「存在(いる、ある)」を表すことがあります。
基本的には「be動詞 + 場所」の形になった時に「〜にいる(ある)」と訳します。
I am in the kitchen.(私は台所にいます)
The book is on the desk.(本は机の上にあります)
今回は過去形の were なので「いた」となります。
2.【前置詞】under(〜の下に)
「〜の真下に」あるいは「〜に覆われて」という位置関係を表します。
under the tree(木の下で)
under the table(テーブルの下に)
反対語は over(〜の上に、覆いかぶさって)です。
3.【単語】straw stack(わらの山)
straw = わら(麦わら)
stack = 積み重ねた山、堆積
ストロー(吸い上げ管)も元々は麦わらを使っていたことから straw と呼ばれます。
stack は「積み上げる」という動詞としても使われます。
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
The kittens were under the straw stack.
ステップ1:主語(誰が?)
The kittens...
The kittens = その子猫たちは
複数形(must be cute!)です。
ステップ2:動詞(どうした?)
...were...
were = いた(いました)
過去形です。
主語が複数なので was ではなく were を使います。
ステップ3:場所(どこに?)
...under the straw stack.
under = 〜の下に
the straw stack = わらの山
「わらの山の下に」
ステップ4:全体をまとめる
「その子猫たちは、わらの山の下にいました。」
完成訳:「子猫達が、わらの山の下にいた。」
いかがでしたか?
農場の納屋かどこかでしょうか。
子猫たちがわらの山の下(隙間など)で丸くなっている様子が想像できますね。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
(1)「The cat ( ) under the table.」猫がテーブルの下にいる。
A. are
B. is
C. am
D. were
答え:B
解説:単数現在。
(2)「under」の反対語は?
A. on
B. over
C. in
D. at
答え:B
解説:over(〜の上に)。on は接触。
(3)「straw」の意味は?
A. 木
B. 石
C. わら
D. 土
答え:C
解説:飲み物を飲むストローと同じ。
(4)「stack」の意味は?
A. 山(積み重ね)
B. 川
C. 空
D. 沼
答え:A
解説:本や皿などを積み重ねたもの。
(5)「There ( ) two dogs in the park.」公園に2匹の犬がいる。
A. is
B. am
C. are
D. be
答え:C
解説:後ろの名詞(two dogs)に合わせる。
(6)「kitten」の意味は?
A. 子犬
B. 子猫
C. 子豚
D. 子熊
答え:B
解説:子猫。
(7)「He is in the room.」の訳は?
A. 彼は部屋です
B. 彼は部屋にいます
C. 彼は部屋に行きます
D. 彼は部屋が好きです
答え:B
解説:存在のbe動詞。
(8)「I was at school.」の訳は?
A. 私は学校でした
B. 私は学校が好きでした
C. 私は学校にいました
D. 私は学校に行きました
答え:C
解説:過去の存在。
(9)「straw hat」の意味は?
A. 赤い帽子
B. 麦わら帽子
C. 野球帽
D. シルクハット
答え:B
解説:麦わら帽子。
(10)「Many books were ( ) on the desk.」多くの本が机の上に積み重ねられていた。
A. stacked
B. stack
C. stacks
D. stacking
答え:A
解説:受動態(積み重ねられる)。
日本語訳
子猫達が、わらの山の下にいた。