現在分詞、受動態/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題２７８■■
The team winning the match will be given new shirts.
アドバイス
「そのチームは」
The team
「試合に勝った・勝つ（ところの）」
winning the match
「新しいシャツを与えられるでしょう」
will be given new shirts.
winning the match が The team を修飾しています。
主語のカタマリを意識しましょう。
英文法の解説
今回のポイントは以下の３つです。
１．【文法】現在分詞の修飾
２．【文法】未来の受動態（will be done）
３．【文法】第４文型の受動態
それぞれ詳しく見ていきましょう。
１．【文法】現在分詞の修飾
The team [ winning the match ]
「試合に勝つチーム」「試合に勝っているチーム」
winning 以下が、前の The team を説明しています。
The team [ that wins the match ] と関係代名詞で書き換えることもできます。
２．【文法】未来の受動態（will be done）
「〜される」は受動態（be動詞＋過去分詞）で作ります。
これに未来を表す助動詞 will をつけると、「〜されるでしょう」になります。
will be written（書かれるでしょう）
will be given（与えられるでしょう）
助動詞の後なので、Be動詞は原形の be になります。
３．【文法】第４文型の受動態
give は「人に」「物を」与えるという言葉ですね（SVOO）。
They will give the team new shirts.
（彼らはそのチームに新しいシャツを与えるでしょう）
この文を受動態にすると、
「そのチーム」が主語になり、
The team will be given new shirts.
（そのチームは新しいシャツを与えられるでしょう＝もらうでしょう）
となります。「新しいシャツ」はそのまま後ろに残るのがポイントです。
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
The team winning the match will be given new shirts.
ステップ１：主語のカタマリ（どれが？）
The team winning the match...
The team ＝ チーム
winning ＝ 勝っている（勝つ）
the match ＝ 試合に
「試合に勝つチームは」
※winning the match が The team を修飾しています。
ステップ２：動詞（どうなる？）
...will be given...
will be ＝ 〜でしょう
given ＝ 与えられる
「与えられるでしょう」
ステップ３：目的語（何を？）
...new shirts.
new shirts ＝ 新しいシャツを
ステップ４：全体をまとめる
「その試合に勝つチームは、新しいシャツを与えられるでしょう。」
完成訳：「試合に勝つチームには、新しいシャツが与えられるでしょう。」
いかがでしたか？
主語が長くなっていますが、動詞（will be given）の前までが主語と見抜ければ大丈夫です。
「与えられる」＝「もらう」と訳すと自然な日本語になります。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
（１）「The boy ( ) the piano is Tom.」ピアノを弾いている少年はトムです。
A. play
B. playing
C. played
D. plays
答え：B
解説：playing the piano が The boy を修飾。
（２）「This letter ( ) tomorrow.」この手紙は明日送られるでしょう。
A. sends
B. will send
C. will be sent
D. is sending
答え：C
解説：未来の受動態（will be sent）。
（３）「give」の過去分詞は？
A. gave
B. gived
C. given
D. giving
答え：C
解説：give - gave - given。
（４）「win」の過去形・過去分詞形は？
A. winned
B. won
C. wan
D. wine
答え：B
解説：win - won - won。
（５）「match」の意味は？
A. 試合
B. 調和する
C. マッチ（火）
D. 全て正解
答え：D
解説：文脈によるが、ここでは「試合」。
（６）「I was given a watch.」の意味は？
A. 私は時計をあげた
B. 私は時計をもらった
C. 私は時計をなくした
D. 私は時計を売った
答え：B
解説：与えられた＝もらった。
（７）「The room ( ) be cleaned next week.」その部屋は来週掃除されるでしょう。
A. can
B. may
C. will
D. must
答え：C
解説：未来を表す will。
（８）「a winning team」の意味は？
A. 負けチーム
B. 勝ちチーム
C. 弱いチーム
D. 新しいチーム
答え：B
解説：勝っているチーム＝勝ちチーム。
（９）「shirt」の複数形は？
A. shirt
B. shirtes
C. shirts
D. shirst
答え：C
解説：shirts。
（１０）「The man running over there is my father.」の動詞は？
A. running
B. is
C. running is
D. there
答え：B
解説：文の動詞は is。
日本語訳
試合に勝つチームには、新しいシャツが与えられるでしょう。
