接続詞/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題９１
I think this company's stock is a safe investment.
アドバイス
「〜だと思う」
I think (that)...
自分の意見を言うときの定番フレーズです。
thatは省略されることが多いので、
I think [文]
というリズムに慣れましょう。
「投資（investment）」や「株（stock）」など、ちょっと大人の単語も出てきますが、文の構造はシンプルです。
英文法の解説
今回のポイントは以下の２つです。
１．【構文】I think (that) 〜（〜だと思う）
２．【単語】stock（株）と investment（投資）
それぞれ詳しく見ていきましょう。
１．【構文】I think (that) 〜（〜だと思う）
接続詞のthatが省略された形です。
I think (that) he is nice.
（彼はいい人だと思う）
否定するときは、後ろではなく前を否定するのが英語流です。
○ I don't think he is nice.
× I think he is not nice.
（日本語だと「彼がいい人だとは思わない」）
２．【単語】stock（株）と investment（投資）
stock market（株式市場）
make an investment（投資をする）
ビジネスニュースなどでよく耳にする単語です。
stockには「在庫」という意味もあります。
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
I think this company's stock is a safe investment.
ステップ１：主語と動詞（結論）
I think...
「私は思う」
何を？（ここからthat節が始まります）
ステップ２：思う内容（that節の中身）
...(that) this company's stock is a safe investment.
this company's stock ＝ この会社の株は
is ＝ 〜である（です）
a safe investment ＝ 安全な投資
「この会社の株は、安全な投資である」
ステップ３：全体をまとめる
「私は、この会社の株は安全な投資だと思う。」
完成訳：「私はこの会社の株なら安全な投資だと思う。」
いかがでしたか？
「company's」のアポストロフィエス（'s）は「〜の」という所有を表します。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
（１）「stock」の意味は？
A. 靴下
B. 株・在庫
C. 棒
D. 石
答え：B
解説：靴下はsocks。
（２）「invest」の意味は？
A. 招待する
B. 投資する
C. 発明する
D. 調査する
答え：B
解説：investmentの動詞形。
（３）「safe」の意味は？
A. 危険な
B. 安全な
C. 金庫
D. BとC
答え：D
解説：形容詞なら「安全な」、名詞なら「金庫」という意味があります。
（４）「company」の意味は？
A. 会社・仲間
B. 競争
C. コンピュータ
D. 完璧な
答え：A
解説：仲間という意味でも使われます。
（５）「I don't think so.」の意味は？
A. 私はそう思う。
B. 私はそうは思わない。
C. 私は考えない。
D. 私は知らない。
答え：B
解説：相手の意見に反対するときの表現。
（６）「price」の意味は？
A. 賞
B. 価格（値段）
C. 誇り
D. 王子
答え：B
解説：stock price（株価）。
（７）「risk」の意味は？
A. 危険（リスク）
B. 利益
C. 損失
D. 計画
答え：A
解説：High risk, high return.
（８）「profit」の意味は？
A. 損失
B. 利益
C. プロ
D. 予言
答え：B
解説：make a profit（利益を上げる）。
（９）「share」の意味は？
A. 共有する・株
B. 叫ぶ
C. 閉める
D. 光る
答え：A
解説：stockと同じく「株」という意味でも使われます。
（１０）「bank」の意味は？
A. 公園
B. 銀行・土手
C. バンク（自転車競技の）
D. BとC
答え：D
解説：川の土手という意味もあります。
日本語訳
私はこの会社の株なら安全な投資だと思う。
