不定詞名詞的用法/英文読解の練習問題
以下の英文を日本語になおしてください。
■■問題９９
It was embarrassing to speak in front of so many girls.
アドバイス
「恥ずかしい」
shy（内気な）
ashamed（罪悪感などで恥じている）
embarrassed（人前でドギマギする、きまりが悪い）
今回の「embarrassing」は「きまりが悪い」「ばつが悪い」というニュアンスの恥ずかしさです。
大勢の前で話すときなどは、まさにこの単語ですね。
英文法の解説
今回のポイントは以下の２つです。
１．【構文】It is 〜 to ...（形式主語構文の復習）
２．【熟語】in front of 〜（〜の前で）
それぞれ詳しく見ていきましょう。
１．【構文】It is 〜 to ...（形式主語構文の復習）
It was embarrassing（それは恥ずかしかった）
何が？
to speak（話すことは）
もう完璧ですね。主語が長いので後ろに回すパターンです。
２．【熟語】in front of 〜（〜の前で）
場所を表す基本的な前置詞句です。
反対語は behind 〜（〜の後ろで）です。
Wait in front of the station.
（駅の前で待ってて）
英文の解説
それでは、実際に問題を解いていきましょう。
It was embarrassing to speak in front of so many girls.
ステップ１：結論（It was 〜）
It was embarrassing...
It ＝ それは
was ＝ だった
embarrassing ＝ 恥ずかしいこと（きまりが悪いこと）
「それは恥ずかしかった」
ステップ２：真の主語（to 〜）
...to speak...
「話すことは」
ステップ３：どこで？
...in front of so many girls.
in front of ＝ 〜の前で
so many girls ＝ とてもたくさんの女の子たち（の）
ステップ４：全体をまとめる
「とてもたくさんの女の子たちの前で話すことは、恥ずかしかった。」
完成訳：「大勢の女の子の前で話すのは恥ずかしかった。」
いかがでしたか？
so many 〜（とてもたくさんの〜）もよく使う強調表現です。
Thank you so much. のsoと同じですね。
練習問題
理解度を確認するための練習問題です。
（１）「embarrassing」の意味は？
A. 誇らしい
B. 恥ずかしい（きまりが悪い）
C. 嬉しい
D. 悲しい
答え：B
解説：人を困惑させるような状況。
（２）「in front of」の反対語は？
A. next to
B. behind
C. under
D. on
答え：B
解説：behind（〜の後ろに）。
（３）「so many」の意味は？
A. 少しの
B. 非常に多くの
C. いくらかの
D. 全ての
答え：B
解説：強調しています。
（４）「nervous」の意味は？
A. 緊張して
B. リラックスして
C. 怒って
D. 笑って
答え：A
解説：人前で話すときはnervousになりますね。
（５）「audience」の意味は？
A. 聴衆・観客
B. オーディオ
C. 劇
D. 映画
答え：A
解説：large audience（大観衆）。
（６）「speech」の意味は？
A. 会話
B. スピーチ（演説）
C. スピード
D. スポーツ
答え：B
解説：make a speech（スピーチをする）。
（７）「stage」の意味は？
A. 階段
B. 舞台（ステージ）
C. 駅
D. 星
答え：B
解説：on stage（舞台の上で）。
（８）「voice」の意味は？
A. 音
B. 声
C. 歌
D. 箱
答え：B
解説：loud voice（大きな声）。
（９）「girl」の反対語（男の子）は？
A. man
B. boy
C. gentleman
D. father
答え：B
解説：Boys, be ambitious.
（１０）「shy」の意味は？
A. 恥ずかしがり屋の（内気な）
B. 勇敢な
C. 元気な
D. 賢い
答え：A
解説：性格を表すときによく使います。
日本語訳
大勢の女の子の前で話すのは恥ずかしかった。
